With the emails from posts being followed that have a direct "Reply" link takes us to the "Dashboard" instead of the specific new comment.
The emails with a "See All Posts" button also takes us to the Dashboard. I suspect that is what this one is supposed to do.
And in this email with an overview of the days activity I can click on a specific post and it takes me to the specific post.
It's just the individual email with "Reply" that doesn't seem to go directly there.
This is for the thinkific integration.