After logging out, recent/trending posts, and groups still display unless I reload the page. While this isn't necessarily an issue on a personal computer, it could be on a public one.
It does restrict the post if you click on it, however it shows the title and excerpt of the post.
Log out needs to force a cache flush or automatically do an actual reload to the board main page.